美山合掌村點燈、環球影城、琵琶湖展望台、大阪城心齋橋五日|日行旅-泰元旅行社有限公司台北分公司

行程特色總結

【近江八幡LA COLLINA】

是有建築老頑童稱號的建築大師「藤森照信」的作品，作品就如童話世界般，純真又可愛。以一整片的草皮屋頂與山景互相呼應，點出了園區位於琵琶湖、西湖和八幡山之間的優美山景，建築裡頭是日本甜點品牌TANEYA的超級旗艦店，以販售和菓子、西式甜品為主，其招牌品項是年輪蛋糕，由師傅即場烘焙，每日新鮮出爐。而更重要的是，客人可以在LA COLLINA近江八幡戶外一邊品嚐美味的甜品，一邊欣賞其精緻的建築。

【琵琶湖展望纜車~天空展望台】

是日本速度最快的空中纜車，秒速12公尺，只要四分鐘就能抵達頂峰。春櫻、夏綠、秋楓、冬雪，四季都有不同的美景能從車內遠眺，在寬敞的車廂內還會有導覽可供參考。

【日牟禮八幡宮】
日本全國有上萬名為“八幡宮”的神社，日牟禮八幡宮也是其中之一，八幡宮是祭祀武運之神的神社，但日牟禮八幡宮也聚集了當地近江商人的信仰，位於琵琶湖畔的一座古城，城中就以興建於二世紀的日牟禮八幡宮，曾經引領琵琶湖商業繁榮的八幡堀水道最為著名，如今被列為國家指定名勝的這裡，滿滿都是江戶時期讓人懷念的老老日式風情。

【美山町合掌村】

日本三大合掌村之一【美山町～茅茸合掌屋秘境】群山環抱，沿河岸建築的茅茸合掌屋，層層疊疊錯落有致，靜謐美麗的風景被日本媒體譽為「日本人心靈的故鄉」，和白川鄉合掌村、福島縣下鄉町的大內宿並列為日本3大合掌村。在每年春、秋季，會各舉行一次消防演習「一齊放水」；在一月下旬晚間，則會舉辦冬季限定「雪燈廊」，點點燈火如天上繁星墜落，照亮覆蓋靄靄白雪的小屋群，如夢似幻。

行 / 程 / 內 / 容 / 說 / 明

* 行程順序會以航班做調整

DAY1 桃園機場／關西空港→宇治上神社→平等院參道→心齋橋自由逛街→飯店

早餐：機上簡餐
午餐：壽司餐盒+茶飲
晚餐：忘年會-釣船茶屋

大阪　喜來登．都飯店

【宇治上神社】

1994年時以「古都京都的文化財產」登錄於聯合國教科文組織世界遺產。穿越那看似不大的山寺大門後，正面就是日本國寶的拜殿，為鎌倉時代的優秀建築遺構，繞到拜殿後方就可到達本殿，被列為國寶的本殿是在平安時代後期所建，是日本現存最古老的神社建築，一間社式的建築由三殿所構成，境內除了有春日神社外，還有宇治七名水之一的「桐原水」。

【平等院表參道】

宇治川畔的平等院表參道，被日本環境省列為「日本100大香氣街道」。表參道上遍布著在室町時代就開始製作和販售宇治茶的老鋪，所有宇治茶相關產品和伴手禮，如抹茶點心、冰品、甜點、蛋糕等，都可以在這裡找到，其中還有米其林推薦的美食甜點，有機會一定要來品嘗。

【心齋橋(自由活動)】

擁有拱形天棚的商店街長達600公尺，集中了許多精品屋和專賣店，從早到晚熙熙攘攘，到處是市民和遊客的人流。大型百貨公司、百年老鋪、販賣最時尚流行的服飾店及面向平民的各種小店鋪鱗次櫛比，形成一個適合各種檔次購物的區域，很多人喜歡在這裏邊欣賞各式櫥窗商品邊渡過自己的閒暇時光。

DAY2 日本環球影城(來回電車)～整日歡樂暢遊

早餐：飯店內
午餐：方便遊玩．敬請自理
晚餐：方便遊玩．敬請自理

大阪　喜來登．都飯店　

【環球影城】

日本環球影城，於2001年3月1日開幕，也是世界第3座環球影城主題公園。園內有著各式各樣好玩度、刺激度、精緻度都頂級的遊樂設施。根據主題，可分為「超級任天堂世界」、「哈利波特的魔法世界」、「紐約」、「好萊塢」、「小小兵樂園」、「舊金山」、「侏羅紀公園」、「小鎮親善村」、「水世界」與「環球奇境」等10大園區，各有特色與看點！日本環球影城中，最受矚目的當然是2021年3月18日全新開幕的「超級任天堂世界」了，作為全世界首座以任天堂角色為主題的夢幻園地，完美重現了大家熟悉的「瑪利歐系列」電玩世界！除了刺激有趣的遊樂設施，透過「能量手環」，在園區裡打磚塊、得金幣、賺積分的遊戲機制，創新又有趣，真的像是把虛擬遊戲搬入現實生活。

「超級任天堂世界Super Nintendo World」：為日本環球影城內首座多層次園區，包括庫巴城、碧姬城、長棒山3大場景，以及乘車遊樂設施「瑪利歐賽車」、「耀西大冒險」，以及體感遊樂設施／鑰匙挑戰「瞄準！慢慢龜・POW磚塊拳」、「阻止它！食人花・恐慌警報」，還有餐廳「奇諾比奧咖啡廳」、商店「1UP 工廠」能盡情遊覽探索瑪利歐世界。
「哈利波特的魔法世界」：從2014年開幕後，就成為日本環球影城的最佳人氣代名詞！只要看過《哈利波特》系列電影、小說的人，在踏入魔法世界的那一刻，絕對感動到不行，無論是「霍格華茲城堡」、「活米村」的建築造型與街道裝飾，各種細節的精緻度、還原度都超高。巍峨聳立於險峻岩山的《霍格華茲城堡》與巫師群聚的《活米村》兩大區域。
哈利波特禁忌之旅：跟著哈利一起翱翔天際、魔法冒險，絕無僅有的奇幻體驗！
鷹馬的飛行：闔家同樂的雲霄飛車型遊樂設施，由海格教導您接近魔法生物鷹馬的正確方法後，乘坐鷹馬，在南瓜田的上空盤旋，俯看海格的小木屋，讓鷹馬帶您從天空欣賞這個魔法世界的絕佳景緻。
「小小兵樂園」：超可愛，園區各個角落都能發現這些黃黃的萌萌身影！園區內的2大遊樂設施「小小兵瘋狂乘車遊」、「冰凍雷射光乘車遊」可以跟著小小兵一起冒險之外，周邊商品、造型美食都是讓人買到失心瘋的一大重點！爆米花花車攤販「POP-A-NANA」中可買到超人氣的小小兵造型爆米花桶，而位於小小兵樂園最深處的「小小兵迎賓秀」，重現了造型特殊吸睛的格魯宅邸，則是能和他們拍照留念的好地方！

如果是好萊塢電影的資深影迷，快到「紐約」、「好萊塢」、「舊金山」、「小鎮親善村」與「水世界」逛逛，無論街景、遊樂設施都能勾起觀影的精彩記憶；熱愛恐龍的人，一定要去「侏羅紀公園」體驗冒險氛圍；鍾情於魔法世界的人，「哈利波特的魔法世界™」當然是首選；喜歡卡通明星的粉絲，推薦直奔「環球奇境」、「小小兵樂園」；電玩迷則必去「超級任天堂世界™」，感受瑪利歐經典遊戲化為刺激遊樂設施，還能真實體驗敲磚頭、拿金幣，好玩到想一來再來！

來回電車費用已含。
日本環球影城入園日期可能因飯店住宿順序而調整，無法接受指定，敬請理解。
若不前往日本環球影城(滿2歲～未滿4歲，免票者嬰兒除外)，每人可退費NTD1500；入園者滿4歲～未滿12歲兒童可退票差NTD600。請於報名時告知是否前往，以上退費規則不適用於嬰兒。
再入場(重複入場)制度變更通知：持票進入影城後，不可中途離場後重複入場。
為提供給各位更安全的遊樂空間，園區內的各項遊樂設施，依序進行維護工作，屆時該遊樂設施將暫停服務，不便之處敬請見諒。暫停服務之遊樂設施，依樂園官方網站及當日公告為主，不便之處敬請見諒。

DAY3 大阪城公園(上天守閣)→光伸免稅商店→近江八幡LA COLLINA→琵琶湖展望纜車~天空展望台→飯店

早餐：飯店內
午餐：膠原蛋白涮涮鍋+豬肉吃到飽+章魚燒DIY
晚餐：居酒屋定食料理

琵琶湖大津王子飯店

【大阪城】

綠瓦白牆宏偉壯觀，此為日本著名武將豐臣秀吉所建造而成，為「日本第一名城」。公園開設於1931年，總面積達106.7公頃，十分廣闊，四周被華麗的樹林環繞大阪城，四季各異的風景令遊客沉醉，位於大阪的城市中心，作為市民們休憩的場所，深受人們的喜愛。

【免稅店】
在這裡，你可以購買許多伴手禮贈送親朋好友。

【近江八幡LA COLLINA】

【琵琶湖展望纜車~天空展望台】

DAY4 大本山石山寺→日牟禮八幡宮→金閣寺→美山町合掌村→飯店

早餐：飯店內
午餐：和風定食
晚餐：美山地味御膳料理

琵琶湖大津王子飯店

【大本山石山寺】

位於瀨田川西岸的伽藍山山腰，是一座四季繁花盛開的寺廟，因此又名《花之寺》。據說紫式部就是在本堂內的《源氏之間》構思源氏物語的內容。石山寺境內有許多國寶與重要文化財產，其中包括源賴朝所捐贈之日本最古老的多寶塔、東大門和鐘樓等建築。同時這裡也是西國三十三所觀音靈場聖地的其中一處，因此吸引不少信徒前來參拜。

【日牟禮八幡宮】

日本全國有上萬名為“八幡宮”的神社，日牟禮八幡宮也是其中之一，八幡宮是祭祀武運之神的神社，但日牟禮八幡宮也聚集了當地近江商人的信仰，位於琵琶湖畔的一座古城，城中就以興建於二世紀的日牟禮八幡宮，曾經引領琵琶湖商業繁榮的八幡堀水道最為著名，如今被列為國家指定名勝的這裡，滿滿都是江戶時期讓人懷念的老老日式風情。

【金閣寺】

又名為鹿苑寺，是日本北山文化的代表建築物。金閣寺曾多次被燒毀，上一次是在1950年被一位宗教狂熱的僧人自焚而燒毀，目前的建築是在1955年重建。金閣寺的入場門票是以一張保佑家宅平安，寫滿祝福的「符文」來代替門票，參拜者可留作紀念或回家貼在玄關作為鎮宅之用，金閣寺的金閣殿本來是作為舍利殿，是用來收藏神聖的佛陀遺骨。以金箔鋪的外牆，在陽光照射之下閃閃金光，故而名稱為「金閣寺」，它是日本政府指定為國寶級名勝，與銀閣寺、西本願寺的飛雲閣合稱為「京之三閣」。

【美山町合掌村】

DAY5 飯店→關西空港／桃園機場

早餐：飯店內
午餐：機上簡餐或敬請自理
晚餐：溫暖的家

溫暖的家

愉悅沒有晨喚的早晨，稍後專車接往關西國際空港搭機返國，在互道珍重再見聲中結束此次旅程，在此感謝您的選擇參加，並且期待擱再相會，敬祝您旅途愉快，萬事如意，謝謝！

行 / 程 / 備 / 註

入境隨俗

在日本過馬路要記得使用人行專用道或天橋，並遵守交通號誌，切勿任意穿越馬路。
在台灣的車輛是靠右行駛，過馬路時都會習慣性的向左看，但在日本車輛的行駛方向是靠左行駛，完全相反的，所以在日本要過馬路時，記得要先向右邊觀看是否有來⾞。
日本的旅館衣櫃內會有⼀件薄棉和服，稱為浴衣，其正確穿法為左襟覆於右襟上，並用腰帶束緊，睡覺可穿著，相當方便，離開飯店切勿帶⾛！
遊覽車內皆有空調，請準備一件外套，避免車內冷氣溫差帶來不適。
冬季的日本遊覽車內、飯店、餐廳等公共場所均有暖氣，空氣乾燥，請攜帶綿羊油或保濕用品，以免凍傷乾裂。
至雪地旅遊，請準備太陽眼鏡、防水靴鞋、防水手套、圍⼱、帽子或耳罩及羽絨衣，避免穿牛仔褲。
在日本使用信用卡購物均很方便，但部份地區商家只收JCB卡。
在住宿飯店時，在等候領隊與導遊分發鑰匙前，請勿大聲喧嘩或躺在沙發或坐在地上或在大廳裡玩牌賭博。
請記得導遊與領隊的房間號碼。
進房前請注意緊急安全的通道與方向，進房後，請先檢查房間內設施，若有不週之處，請隨即告知導遊或領隊處理！
飯店內電壓為100伏特，冰箱裡面的飲料是採電腦計價，請勿任意抽動！電視節目亦分有價(有料)及免費(無料)節⽬！有料是要收費的。
日本飯店房門有許多為自動上鎖，離開房間時，必定確認貴重物品已帶妥，房門鑰匙已帶出，再關房⾨！關閉房門請輕聲點。
在房間的走廊上請勿大聲喧嘩吵鬧，這是我們台灣客人經常被詬病的現象。
如果要獨自外出時，請告知其它團員或領隊，鎖匙及貴重物品，請交予櫃檯保管或置於房間內保險櫃！
飯店⼤多備有基本盥洗用具、浴衣及拖鞋，但除牙刷牙膏之外，其餘的東西請勿攜帶回家。
房內的拖鞋請勿穿出房外，一般除在溫泉區外，穿著浴衣到大廳是不禮貌的。
在日本洗溫泉時，基本上皆為赤身裸體入浴，記得入池前必需先把身體洗淨後才可進入浴池浸泡，你可自帶一條小毛⼱，但於進入浴池時不能把毛巾浸入水中，在浴池內請不要使用肥皂，也請不要洗滌衣物。
雖然現在大多數飯店的大浴場是男女分開，但有些飯店會在半夜將男湯、女湯互調，讓客人體驗不同浴場的特⾊，另外浴場開放時間也要注意。
請遵照泡溫泉浴場的規定，女孩子月經來時，還有孕婦、高血壓、心臟病、皮膚病患者、剛吃飽飯半小時、喝酒醉者，均不宜浸泡溫泉。
要泡湯時最好能結伴前往，以利相互照顧，每次浸泡在熱湯的池內，時間也不宜過久，以免產生身體的不適。
因日本文化之關係，刺青者請勿進入溫泉區。

旅 / 遊 / 資 / 訊

航空行李規定

隨身行李飛機票價格中包含以泰越捷航空飛行的乘客的隨身行李限額. 放置在飛機高架艙中的最大行李尺寸為 56cm x 23cm x 36cm (L x W x H), 最大行李重量為 7 公斤.
托運行李泰越捷航空為乘客提供免費托運行李限額. 乘客在國內航線上行李托運不可以超過 20 公斤, 在國際航班上行李攜帶不可以超過 20 公斤.
超重行李供應額外的行李購買服務. 免責聲明: 上述提交的信息並非永久性的, 但會根據航空公司的政策不時更改, 以便僅用作一般說明. 如果您需要更多解釋, 請隨時與航空公司聯繫.

旅客禁止將下列物品攜帶到管制區及飛機機艙，但如果地方法律允許進口，可以包含至託運行李中：
尖銳武器或鋒利物品：能夠造成傷害的尖銳或帶刃物品，包括：斧頭及短柄小斧、箭和飛鏢、釘鞋 (錨鐵、帶鉤鐵條、或登山用帶鐵刺鋼板)、魚叉、矛、冰鎬、冰鋤、冰鞋；刀刃長短不等的折疊刀或彈簧刀、刀具，包括以金屬材料或其他足以用作武器的堅硬材料製成的禮儀、宗教刀具和獵刀；切肉刀、大砍刀、開放式剃鬚刀與刀片 (不是刀片置於卡槽中的安全型或一次性剃鬚刀)、軍刀、劍和手杖劍、解剖刀、刀片長度不一的剪刀、滑雪和徒步/爬山用手杖、星狀擲鏢、可能用作尖銳或帶刃武器的技工工具，如鑽及鑽頭、開箱刀、多功能刀、各種鋸條、螺絲刀、撬棍、錘子、鉗子、扳手/扳鉗，噴燈。
鈍頭器具：任何可能引起傷害的鈍器，包括棒球及壘球棒、球棒或短棍(堅硬或彈性)，例如警棍、包革金屬警棍、防暴警棍、板球球拍、高爾夫球杆、曲棍球和投擲棍棒、曲棍球棒、愛斯基摩划艇和獨木舟劃槳、滑板、撞球和撞球桿、釣魚竿、武術設備，如指節銅套、棍棒、戒尺、帶枷棍具、雙截棍、護身棒、庫巴桑。

醫藥品及特殊食物

允許放入隨身手提行李。
於檢查行李站，必須與隨身手提行李分開並且向安檢人員申報。
攜帶處方藥品的搭機旅客需備有名字相符的身份證明文件及相關文件 (例如身分證、醫生證明)

免稅商店購買之物品

各個國家依據國際民航組織的規範實施液體、氣霧劑和膠狀物之運送限制，部分國家對任何過境航班均予管制，這種措施將影響您是否可將免稅品攜入客艙。
請您務必在購買免稅品之前，洽詢免稅商店人員。

其他行李相關規定請洽所搭乘航空公司。

※『提醒國人於出國前，應及早檢查護照效期是否6個月以上』
※護照上之簽名欄，請務必親自簽名，以免影響入關作業。
※注意！日本禁止攜帶肉製品及蔬果等入境

呼籲請勿從台灣到日本、從日本到台灣攜帶肉製品及蔬果等入境。

從台灣攜帶到日本法律嚴格限制從海外攜帶肉製品、蔬果等入境日本。非法攜帶肉製品、蔬果等入境日本，將受重罰（處３年以下徒刑或300萬日幣以下（若為法人，可處5,000萬日幣以下）罰金等）。若判斷為惡意攜帶入境，將報警處理。亦有人員因違法攜帶而遭逮捕。請勿從海外攜帶肉製品、蔬果等入境日本。詳情請洽農林水產省動物檢疫所或植物防疫所。

攜帶肉製品等入境日本https://www.maff.go.jp/aqs/tetuzuki/product/aq2.html
攜帶蔬果等入境日本https://www.maff.go.jp/pps/j/trip/keikouhin.html
如有疑問，請洽台灣・行政院農業委員會動植物防疫檢疫局（https://www.baphiq.gov.tw/index.php）（限中英文）。

從日本攜帶到台灣法律嚴格限制自日本攜帶肉製品、蔬果等入境台灣。依台灣法令，違反者可能會被處以巨額罰款或拒絕入境等。入境台灣時，請多加注意。若有不清楚的地方，請洽台灣行政院農業委員會動植物防疫檢疫局（https://www.baphiq.gov.tw/index.php）（僅中英文）。
攜帶貴重物品應注意事項對於乘客的托運⾏李，航空公司及地勤代理公司均會盡⼼妥善處理，然⽽有時仍難完全避免遺失或損壞的風險；另依據國際規範，放置於托運⾏李中的貴重物品，如有損失，航空公司可免負賠償責任。故建議乘客務必將貴重物品隨⾝攜帶，不要置於托運⾏李內。

如因乘客擬隨⾝攜帶的物品超過航空公司所規定⼿提⾏李之⼤⼩及重量限制，⽽必須以托運⾏李⽅式處理時，謹在此提醒乘客：依據國際慣例，⾏李遺失或損壞之賠償將以⾏李重量做為計算標準，為免較⾼價值物品遺失或損壞時僅能比照⼀般⾏李賠償⽽造成乘客更⼤損失，建議乘客以報值⽅式辦理托運，俾屆時可獲得較合理之賠償；⾄於報值⾏李的限制、報值⾏李所需⼿續費，以及⾏李損失可獲理賠⾦額等細節，仍請直接洽詢各航空公司。另如航空公司所能提供之報值⾏李服務未能符合需求，建議乘客事先另洽保險公司辦理保險。敬請配合實施！

貼心提醒住宿篇 　　　　　　　　　　　　　　

團體安排之房型均為兩小床房型，若您指定大床房型，需視飯店提供為主，無法保證一定有大床房型；如需求三人同房，大部份飯店無三張正常床型之三人房，通常為雙人房加一床，許多旅館只接受小孩（２歲以上未滿12歲）才能加床，一大二小或二大一小合住，加床大多為摺疊床、沙發床或行軍彈簧床，加上飯店房間空間有限，勢必影響住宿品質，故建議避免需求三人同房。

備註：如遇飯店未有加床服務內容時，且旅客需入住單人房時應繳交單人房差費用。

團體安排之房型無法指定連通房、同行親友若指定在同樓層或鄰近房間，我們將向飯店提出您的需求，但無法保證飯店一定提供，敬請見諒。
飯店房型為兩人一室，若無同行者一同報名參加，本公司得協助安排與當團其它同性別團員進行分房；單人配房由本公司自行採隨機分配，恕無法指定或變更，出發後若欲補價差變更為單人住宿，需依飯店實際房況為準，非均可變更，若有造成不便之處，尚請見諒。若個人需指定單人入住，請於報名時主動告知業務人員，並按房型補足單人房價差，實際價差費用，悉以當團說明公布為準。備註：單人房差(本行程所指單人房為單人房單人床房型。)
團體安排之房型皆為禁菸房，請勿在房內抽菸；若逕行於房內抽菸，經查獲須配合各旅館規範繳交鉅額罰金，飯店將會依照損害收取清潔費用，詳細金額依照各旅館索賠為主。
部分特色飯店如民宿或日式傳統旅館等，因房間數不一，會有同團體無法同時入住同⼀間旅館（⺠宿）的情況發⽣，入住之分房依旅⾏社處理，敬請⾒諒。
若遇商展或節慶期間，飯店常會遇滿房或是房間數不夠，本公司擁有變更或調整行程之權利，將會尋找同等級替代飯店及住宿點，以出發前說明會為準，敬請知悉。